Oku şunu, aşağılık herif.
Teşekkürler.
Çıkmak ister misin, tatlım?
Para, para, para. Şuna bir bak.
Durmak ister misin?
Hayır.
Tubes, dostum, nasıl gidiyor?
Ne var?
Neden bu kadar uzun zaman alıyor?
Birkaç dakika daha alacak.
Birkaç dakikamız yok. Sıkı çalışmamız gerek.
Neden başladığın işi yapmıyorsun, böylece sıkı çalışabiliriz.
Bana bir iyilik yap. İşte.
Sakinleş. Rahatla.
Bunun nasıl yapılacağını sana göstereceğim.
Bunun nasıl test edileceğini sana göstereceğim. Bu şekilde.
Haklısın. Bu esrar.
Bu esrar, Tito.
İzlendiğin hissine kapıldın mı hiç?
Kahretsin.
Alkolsüz bira falan...
türünden içeceğin var mı, dostum?
Top oynarken bacağımı incittim.
Bu aspirinleri içmek istiyorum.
Ne yapıyor bu kahrolası...
Ona, bu saçmalığı kapatmasını söyle.
Ne biçim bir yardım bu? Çizgi film mi izliyorsunuz?
Dostuma, televizyonu kapatmasını ve bana gazoz getirmesini söyle.
Ve soğuk olduğundan emin ol.
İçeceğimi soğuk severim, özellikle top oynarken.
Sen top oynar mısın, Tito?
Top oynar gibi bir halin yok.
Ama hoş eldivenler. Onları sevdim.
Hey, Jump.
Ne var?
Bu tamam.
Şimdi belki tatmin oldun.
Hayır. Belki de şimdi diğerini kontrol etmek istiyorum.
Kime benziyorum ben, Joe Neckbone'a mı?
Güven benim güçlü özelliklerimden biri değildir.
Ne söylediğimi anlıyor musun?
Bana saygısızlık yapıyorsun.
Malı sana garanti ediyorum.
Testin canı cehenneme.
Şimdi de para artı yüzde ondan söz edelim.
Yüzde on mu dedi? Dur bir dakika, Tito.
Bir anlaşmamız vardı, dostum.
Hangi yüzde ondan bahsediyorsun sen?
Nakliye masrafları, dostum.
Harcama yaptım.
Eğer nakliyede harcama yaptıysan...
o zaman treni kullan.
Neden açgözlü olmak istiyorsun?
Boş ver açgözlülüğü. Bu bizim fiyatımız.
Başka hiç kimse seninle konuşmaz bile, lanet olası aşağılık herif.
Ya al ya da terk et.
Neden benimle bu şekilde konuşmak istiyorsun?
Ya al ya da terk et?
Alıyorum.
Senden hoşlandığım için alacağım.
Malı paketle.
Güç sende, Tito.
Sen kralsın.
Nerede benim gazozum?
Bu kahrolası da ne?
Onlar mermi delikleri için, aşağılık herif.
Oda servisi, adi herifler!
Seni görmek isteyen biri var.
Bardakta ne var?
Alkolsüz bira.
Biraz ister misin?
Yapmayacağım bazı şeyler var.
Evine hoş geldin, Frank.
Şöyle bir bakın ona.
Tebrikler, Frank.
Şöyle bir bakın ona.
Tebrikler, dostum.
O Kolombiyalı aşağılıklar...
cehennemde kalıcı bir tatile çıktılar...
umarım ne dediğimi anlıyorsundur.
Vay. Çok uzun süre uzak kalmış olmalıyım...
çünkü duygularım körelmiş.
Vicdan azabı hissetmiyorum.
Bu berbat bir şey.
Hapiste olmanın sana böyle hissettirdiğini duydum.
Senin için bir hediyem var.
Bak bir şuna.
Kral Tito'nun idiler...
fakat şuan bulunduğu yerde bunlara ihtiyacı yok.
Onları belki giyim eşyası satanlara falan...
bağışlarsın diye düşünmüştüm.
İyi vakit geçiriyorsun, ha, Jump?
Bunun için yıllardır bekliyordum.
Emilio Zapa saygılarını gönderiyor.
Parayı ne kadar sevdiğimi biliyorsunuz.
Pekala, buyurun.
Dalesio ile olan toplantı ayarlandı mı?
Şehir merkezinde.
O aşağılık adamın kıçına...
kurşun sıkmama izin vermelisin.
Kesinlikle!
O, şaşaalı bir çocuk.
Püskürtülmüş, yere serilmiş, oynanmış...
ve vahşice öldürülmüş gibi gözüküyor. Ne dediğimi anlıyor musun?
Bunu duydum.
Gelip de merhaba diyecek misin?
O homolarla düşüp kalkıyorsun, bunu istiyorsun.
Şehir merkezine gideceğim, kendime bir kız bulup...
topuzumu parlattıracağım.
Gerçek bir parti zamanı.
Jim.
Neden beni hiç görmeye gelmedin?
Seni bir kafeste kim görmek ister?
Elbette.
Sonra görüşürüz.
Şampanya. Hadi kaçalım.
Bu Kral Tito'nun.
Kral Tito'nun eldivenleri.
Ölmesi iyi bir şey çünkü bu eldivenleri almak istiyordum...
dolamak istiyordum onun...
Seks.
Ve ne kadar?
Karton kapaklı kitabı beklersin ve ona sahip olursun.
Benim için çok fazla.
Bu kitabı okumalısın, Joey.
Neden?
Çünkü bir şeyler öğrenebileceğini düşünüyorum.
Ne?
Nasıl iyi olunduğunu mu?
Joey, tek kelime etme, tamam mı?
Neden?
Çünkü hiçbir şey söylemeni istemiyorum.
Eve gideceğiz, öyle değil mi?
Biliyorum. Zaten yorgunum. O nerede?
Evine hoş geldin, Frank.
Seni görmek güzel.
Her şey için teşekkürler.
Özgürlüğe.
Hadi.
Bill, seni görmek güzel.
Bill, Charlie, Frank'i tanıyorsun.
Nasılsınız?
Gelmeniz sizin büyüklüğünüz.
Sayın yargıç, nasılsınız? Seni görmek güzel.
Dinle, sizi birini tanıştırmak...
Küçük hissedarınıza merhaba diyeceğim.
Hey, Frank. Seni görmek güzel.
Yaptığın işler hakkında...
daha dikkatli olmalısın, sayın danışman.
Birisi şirketi elinde tutan olarak biliniyor.
Bu doğru değil mi, Joey?
Pete, nasılsın?
Hey, Frank. Evine hoş geldin.
Merhaba, Frank.
Hoş geldin.
Buradaki herkesi tanıyorsun, sanırım.
Pete, ailen nasıl... Brian, Dennis?
Senin şehri terk ettiğin zamankinden daha iyi, Frank.
Hepsi çalışıyor.
Peki ya sen?
Ölümden döndüm.
Frank White. Senin hakkında çok şey duydum...
ve hepsi de kötü.
Pete'in sütunlarda yazdığı her şeye inanmayın...
çünkü... şey...
ıslah edildim.
Birçok insan bunu duyduğuna memnun olacak.
Ha, Pete?
Islah edilmiş Frank White'dan ne bekleyebiliriz ki?
Belediye başkanı olmak istiyorum.
Şaka yaptığımı düşünüyorsunuz.
Ama ilk önce, Arty Clay ile konuşmak istiyorum.
Neden gevşemiyorsun?
Burada iyi vakit geçirmemiz gerekiyor.
Aklımda bazı şeylerin olduğunu söyle ona.
Onlarla konuşmak istiyorum.
Adam bir hayvan.
Seninle görüşmeyecek.
Belki de yardımcılarından biriyle uygun şartlarda görüşebilirsin.
Söyle ona...
Frank White onunla iş konuşmak istiyor.
Ona sadece yerini ve zamanını...
bilmek istediğimi söyle.
Biliyor musun, sayın avukat, onlar bu beyefendi ile...
harika bir iş yaptılar.
Her zamankinden daha iyi.
Müsaadenizle...
Bir müddet sonra görüşürüz...
eğer hala buralarda olursam.
Kendine bir bak.
Sorun ne? Beni gördüğüne sevinmedin mi?
Sen, seni koydukları yere aitsin.
Belki de bu sefer beladan uzak duracaksın.
Avukatlarımın ne kadar iyi olduklarına bağlı.
Senin gibi insanların...
yasal yöntemlere inanmadığını düşünmüştüm.
Benim gibi insanların yasal yol olduğunu sanıyordum.
Ne var biliyor musun?
Sana ne yapmak istediğimi biliyor musun?
Seni metroya götürmek istiyorum.
Senin için ne yapabilirim?
Arty'ye, onunla konuşmak istediğimi söyle.
Burada bekle.
Tabii.
Dışarıda seninle konuşmak isteyen biri var.
As hala daha iyisi.
Arty, sen hala...
Neler oluyor?
Asın var mı?
İki yüz.
İki yüz mü? İkini göreyim.
Pekala. Tek atış.
Son bilet.
Johnny, bana iyi bir şey ver.
Rahatla.
Arty. Beyler.
- Kimde sıra? - Arty.
İki yüz koyuyorum.
Devam et.
Frank White'dan bir mesajım var.
Oturup konuşmak istiyor.
Zenci aşıklarıyla konuşmadığımı söyle ona.
Hadi oynayalım. Alttaki ne?
Aklında, seninle görüşmek istediği...
bazı şeylerin olduğunu söyledi...
ayrıca nerede ve ne zaman olacağını bilmek istiyor.
Kahrolası cehennemde olacağını söyle ona.
Onun işini bitirdiğimde...
avukatından onu hapiste...
bırakmasını dileyecek.
Kolombiyalılardan para kaçırıyordum.
Bu doğru.
Eğer benden ona söylememi istediğin şey bu ise, ona söylerim.
Yeterince açık değil mi?
Söyle o orospu çocuğuna...
bana büyük bir hata yaptı.
Ve başka bir şey daha söyle!
İşte Arty Clay'ın söylediği şey.
Bizzat benden olduğunu söyle ona!
Çık dışarı!
Hadi, oturun. Devam edelim.
Hadi, başla.
Seni özledim.
Saatin ve cüzdanın, dostum.
Buna ne dersiniz?
Plaza Otel'e bir uğrayın.
Sizin için iş var.
Frank White'ı sorun.
Hadi.
Sıra bana geldi, öyle değil mi?
Başınız dertte. İki yüz koyuyorum.
Acele eder misin?
Buraya epey para koydum.
Hadi kağıt oynayalım.
Mesajını aldım, Arty.
Seni aptal orospu çocuğu.
Burada oyun mu oynuyorsun?
Ben oynamak istiyorum.
Elbette, Frank, oyna. Arkadaşlarını da getir.
Ben Arty ile oynamak istiyorum.
Hadi. Oynayalım, tamam mı?
Jump kağıtları dağıtır.
Yirmi bir.
Buraya gelmek için cesaretin var.
Kaldır kağıdını.
Hadi. Kaldır kağıdını.
Kaldır.
Şuandan itibaren, ben içinde olmadığım müddetçe hiçbir şey kabul edilmeyecek...
ne yirmi bir, ne esrar anlaşmaları, ne de hiçbir şey...
Nikel çanta parkta satılırsa...
işin içinde olmak isterim.
Herkes sokakta açlıktan ölürken siz şişmanlıyorsunuz.
Sıra bende.
O parayı harcamak için yeterince uzun...
yaşayacağını mı sanıyorsun, seni kahrolası kambur?
Eğer herhangi biriniz...
bu adam gibilerden kazıklanmaktan...
usandıysanız...
benimle gelin.
Plaza Otel'deyim. Hoş karşılanırsınız.
Hepiniz hoş karşılanırsınız!
Katıldığınız için!
İnsan ya da hayalet, seni yine öldüreceğim.
Ed.
Aiesha, nasılsın?
Bugün olanlara çok üzüldüm.
Sana söylemiştim, Frank, yapabileceğimin en iyisini yaptım...
ve sen de bunu biliyorsun.
Edward.
Bunun işe yaraması için uğraştığımı söylemiştim sana, Frank.
Merhaba, sayın danışman. Nasılsınız?
Alisha, nasılsın?
Aiesha.
Meclis üyesi bana, Güney Bronx'daki hastanenin...
bu öğleden sonra neden mali hissesinin...
devam etmediğini açıkladı.
Ben de ona ne kadar hayal kırıklığına uğradığımı söyledim.
Frank'a, bu binayı...
finanse etmek için bütçede para olmadığını...
söylüyordum.
Oniki milyon kişinin olduğu bir şehirde...
bunu inanılması güç buluyorum.
Daha iyisini yapabileceğimizi umuyordum.
Ben de öyle umuyordum, Frank...
ama gerçekten bütçede para yoktu.
Bunun çok kolay olduğunu düşünüyorsan...
neden bunu kendin finanse etmeye çalışmıyorsun?
Belki de edeceğim.
Bu çeyreğin sonuna kadar onaltı milyona ne dersin?
Arkadaşlarına, parayı alacaklarını söyle.
Sayın danışman, siz bu adamın yasal avukatısınız.
Neden ona, belediyeyi idare etmenin finansal...
gerçeklerinden bahsetmiyorsunuz.
Bu şehrin neye ihtiyacı olduğunu biliyorum...
ve imtiyazlı bölgeler...
hastanelerle birlikte tek olmamalı.
Boş ver, Frank.
Ben bu yerin açık kalmasını istiyorum.
Boş ver.
Şehrin buna gücü yetmez ve senin de yetmez.
Şehir parayı nerede arayacağını bilmiyor.
Bırak da sana çok pahalı bir öğüt vereyim...
beladan uzak duracağın bir yere git.
Bu yüzden sana para ödediğimi düşünüyordum.
Merhaba, Frank. Seninle konuşmak istiyorum.
Hiç sanmıyorum.
Hadi. O'Neill iki eski arkadaşını bekleyebilir, değil mi?
Ben senin arkadaşın değilim.
Hadi, Frank. Gittiğinden beri seni özledik.
Ben de senin hakkında böyle düşünüyordum.
Senin hakkında bir söylenti duydum.
Neymiş o?
Hapiste götünü deldirirken...
AIDS kaptığını duydum.
Benim duyduğum bu şekildeydi.
Ben de seni her düşündüğümde aniden sıçradım, kalın kafalı.
Neden bunu dışarıda halletmiyoruz.
Bir dahaki sefere, kravat tak.
Abe'i bul.
İşte gidiyoruz.
Affedersiniz, millet.
Affedersiniz. Yavaş, yavaş.
Bu da neyin nesi?
Sorgulama için götürüyoruz.
Hangi sebeble? Bu çok usandırıcı, Bishop.
Beraber geldiğin...
için teşekkürler.
Hadi. Çık dışarı!
İçine bak.
Hadi.
Bu ne?
Sen söyle bana.
Bilmiyorum.
Söylemen için bu senin son şansın, White.
Bu ne olacak?
Beni tutukluyor musun?
Oh, kahretsin. Başlıyoruz yine.
Eğer öyleyse, durma yap.
Eğer yapmayacaksan, beni bekleyen insanlar var.
Kapa lanet çeneni, kahrolası herif!
Hey, Frank.
Pekala, bu kadar yeter.
Gel buraya, Frank.
İşte, Frank, tanış bununla.
Biriyle tanışmak ister misin, ha?
Seni bok parçası!
Bu kadar yeter!
Aşağılık herifi öldüreceğim!
Hayır, onu vuracağım. Onu vurmama izin ver...
Kahrolası arabaya bin!
İşleri bu şekilde mi hallediyorsunuz?
Gizlice neler yaptığının farkındayım, White. Unut bunu.
Sen ve arkadaşlarını uzun zaman önce...
gözden kaybettirdim.
Evine hoş geldin.
Gilley, bin kahrolası arabaya.
Bu sondu, seni adi.
Kıçının dibinde olacağız.
Arkadaşlarına bu mesajı ilet.
Bayanlar ve baylar...
müsaade eder misiniz, lütfen?
En iyi adamın söyleyecek bir şeyi var.
Her şeyden önce, İrlandalı düğünündeki tek siyah...
erkek olduğu için, Tommy Flanigan'a teşekkür etmek istiyorum.
Rahat mısın, Tom?
Ben Güneydenim.
Sen rahat mısın?
Gerçekten rahatım.
Buradaki tüm dostlarım, tüm kardeşlerim.
Terliyor.
Joe Mulligan, gelinin babası.
Buraya gel, Joe.
Joe, bu güzel süslemeleri bizler için tedarik etti.
Bunları nereden aldın, Joe, A.A. Toplantısı'ndan mı?
Sadece bu değil, her şeyi kendisi ödedi.
Tüm iki yüz doları.
Joe, bu arada, tüfeğini bir tarafa koy.
Testin negatife döndü.
Roy Bishop, o çok dalgalı saçlarında...
küçük bir Afro Sheen bulayım mı?
Tip... Kathy... tanıma şerefine erdiğim...
şimdiye kadar ki en güzel çifte.
Bana katılın, millet.
Onlar, bu civardaki...
hala beraber olan tek çift.
Size sağlık, servet...
mutluluk, bir sürü çocuk dilerim ama polis dilemem.
Etrafta silahıyla koşan daha fazla...
yozlaşmış eşeğe ihtiyacımız yok.
Tüm saçmalıklar bir yana...
ve herkes adına şunu söyleyebilirim...
sizi seviyoruz. Allah mesut etsin.
Bravo, bravo.
Nasıl yaptım?
Seninle gurur duyuyorum.
Hey, peder, geldiğin için teşekkürler.
Hadi pederi yatıralım.
Bana gerçek bir içki ver.
Dennis'e bir içki getir.
Evdekilere bir içki ver.
Bar şuan açık değil. Sen öde.
O benim karım!
Kahrolası bir şakaydı!
Sakin olur musun? Virginia, buraya gel.
Buraya gel. Özür dilerim.
Tip, tut ucunu.
Gilley karısının arkasında duruyor.
Oldukça açık, değil mi?
Açıktan daha öte.
Boynuna batmış vampir izlerini görecek.
Çıkın buradan!
Ne var ne yok, arkadaşım?
Nasılsın?
Fevkalade.
Öyle mi? Niçin dans etmiyorsun?
Bunu gelinin babasına bırakacağım.
Bunu bu gece yapacağından emin misin?
Şaka mı yapıyorsun?
Balayına ihtiyacı olan kişi benim.
Tüm yaptıkları, tüm gece boyunca yatakta kalmak.
Bana bir iyilik yap.
Bunu çocuklara ver.
Yapmam gereken milyonlarca iş var.
Onlara sevgiler dilerim.
Gelmeyeceğinden emin misin?
Hayır. Yapmam gereken milyonlarca iş var.
Hafta boyunca görüşeceğiz.
Boş ver.
Kendine iyi bak, babalık.
Erkek arkadaşına bunu unutmasını söyleyebilirsin.
Yeterli miktarda parası yok.
Belki sana sürpriz yapacak.
Onun kahrolası sürprizlerinden hoşlanmıyorum.
Seni buraya gönderdiği için bile çok cesareti var.
Tüm bu saçmalıkların bırakalım...
gramı hala yüz yirmi.
Ve ondan bende on kilo var.
Toplamı onbeş mil.
Ve bu şehirdeki hiç kimsenin veremeyeceği konusunda garanti istiyorum.
Özellikle onun.
Bak, Larry, neden şartları sen belirlemiyorsun?
Gidip Frank'e anlatacağım.
Eğer ikiniz de tamamen aynı fikirde olursanız, anlaşma yaparız.
Eğer olmazsa, herkes yine arkadaş olarak kendi yoluna gider.
Ne diyorsun?
O alçak adamın arkadaşı yoktur.
Ve onun karşısında...
masada oturmayı düşünmeden önce bile...
bir şeyi bilmesi lazım...
Arty Clay adlı iğrenç adam değilim ben.
Sen bilirsin.
O senin payını öder.
Neden burada bekliyorsun?
Bundan sonra Frankenstein gelecek.
Benim kadınımla oynaşmayı bırak. Ne dediğimi anlıyor musun?
Ona, benim orospumla oynaşmayı kesmesini söyledim.
Ve bir orospu gibi ağlamaya başladığında...
bir orospu gibi becerildi.
Ne dediğimi anlıyor musun?
Orospuyu vuracağız!
O orospuyu vuracağız!
Hey, Joe. Ne istiyorsun?
Sıcak sosu unutma.
Beyaz et istiyorsun, öyle değil mi?
- Koyu et olmasın! - Sorun değil.
Sakın vurma beni!
Yardım edebilir miyim?
Yardım edebilir misin? Evet, bana onbeş...
parça tavuk vererek başlayabilirsin.
Karıştır. Taze barbekü istiyorum.
Hepsini yazdın mı?
Altı tane mısır istiyorum...
ve... evet, bana sekiz domuz pirzolası...
ve oniki tane karides ver.
Biraz soğan halkası.
Üzerlerine tartar sosu ya da ketçap ister misin?
Tartar sosu istiyorum.
Patates salatası var mı?
Hayır, patates salatamız yok...
Oyunlardan uzak durun! Tamam mı?
Paranız yok. Oyunlardan uzak durun.
Onlarla bu şekilde konuşmak için...
ne alıp veremediğin var?
Paraları yok. Bu mu?
Evet, bu.
Benim yemeğimi hazır et, getir hemen...
ve sakın ağzının suyun akıtma üzerine.
Ve onlardan birisini kedi olarak almasam iyi olur.
Tavuk istiyorum.
Al işte.
Gidin ve oyun oynayın.
Gücenmeyin bayan...
istediklerini aldıklarından emin olun.
Gidin hadi.
Hepiniz gidip oyun oynayın. Duydunuz mu?
Yemek ne oldu?
Yemekten ne haber? Tüm gün bekleyemem, biliyorsun.
Toplam 56.70.
Bitirdiğimi söyledim mi? İçecek bir şey istiyorum.
Belki de biraz huş ağacı birası istiyorum. Huş ağacı birası var mı?
Hayır, huş ağacı biramız yok.
Bu bokun ne olduğundan bile haberin yok.
Alkolsüz biran var mı?
Alkolsüz biramız da yok.
- Ne kadar bu? - 56.90
56.90 mı? Çok fazla.
Hey, pislik, bil bakalım ne?
Tutuklusun.
Öyle mi, aşağılık herif? Buna ne dersin?
Polis!
Her şey bitti, Jimmy.
Miguel Mata, Salvador Tito...
ve Rafael Santodomingo cinayetlerinden dolayı tutuklusun.
Sessiz kalma hakkına sahipsin.
Kapa lanet çeneni.
Bu ne? Bunu Mata üzerinde mi kulllandın?
Evet, senin üzerine kullanacağım şekilde, serseri.
Gül şimdi, aşağılık herif hayatının geri kalanında...
birinin orospusu olacaksın.
Bubba adlı birinin.
Ama sen...
Sakın bana vurma, aşağılık herif.
Seni pataklayacağım.
Çıkar kelepçeyi, seni aşağılık herif!
Onu bitireceğim!
Bugün benim hayatımın en mutlu günü. Neden biliyor musun?
Çünkü elimizde gerçek, yaşayan, konuşan bir tanık var.
Ben hiç tanık bırakmam!
Oh, öyle mi, aşağılık herif? Yaşlanıyor olmalısın.
Arkadaşımla uğraşmayı sana göstereceğim.
Senin içine edeceğim!
Özel yardım olmadan...
gördüğümüz her şey kapanacak.
Tıbbi bakım için bize bağımlı olan...
binlerce aile için yardımınızın ne kadar...
çok anlam ifade edebileceğini yeterince vurgulayamıyorum.
Lütfen, sadece etrafınıza bakın.
Bak, Larry...
birçok kimse senin malın için...
parti başına otuz bin verecek.
Bu da yaklaşık bir yığın satışında...
üç milyon dolar eder.
O yüzden her kim alırsa alsın...
gramını yüz yirmi ya da yüz elliye...
kesecek, paketleyecek ve sokakta satacak.
Bu da bir partide yüz elli bin dolar eder...
sana ödediklerinin beş katı.
Senin yüz kilogramlığının değeri onbeş milyon dolar...
senin hiçbir parçasını alamayacağın...
onbir milyon falan fiyat artışı sözkonusu.
Şehir merkezi dışındaki caddelerde dolaşarak satacak...
adamın olmadığını biliyorum ama benim var.
Sen malı hazırla, ben satacak adamları hazırlayayım.
Baskıyı ve riski üzerime alıyorum...
eğer varsa tabii.
Bu gibi yerler için bazı şeyleri...
bir taraf koyarak farkı dağıtıyoruz.
Ne diyorsun?
Eğer kamulaştırılmış ilaç işinde olsaydım...
Peking eyaletinde kalmak isterdim.
Mallarım için nakit isterim.
Ne kadar?
En başta üç milyon...
senin söylediğin gibi...
diğer yarısı da yükü boşalttığın zaman.
Bu çok para.
Benim de çok malım var.
Aklını topla.
Biliyor musun, Frank?
Bu konuşma bana, senin gerçekten ne kadar...
çılgın olduğunu gösterdi.
Her şey ayarlandı.
Oraya yalnız gitmen gerektiğini düşünmüyorum.
O çılgın Çinli adama güvenmiyorum.
Ne dediğimi anlıyor musun?
Enrico Mata.
Onu bir yerlerde 24 saat polis koruması...
eşliğinde tekrar hastaneye kapatmışlar.
Mahkemede onlar için şahitlik yapması kabul ettirilmiş.
Bu defa Jump'ı yakalamışlar, Frank.
Bu Cinayet-Bir.
Abe onlara kefalet ayarladı mı?
Parça başına bir milyon dolar.
O zaman git imzala.
Bu kadar parayı göndermek, sorunları çözeceğine...
sorunları artırır, Frank.
Aynı zamanda Abe'e, onun bazı...
arkadaşlarıyla konuşmasını söylemeni istiyorum...
bu polisi transfer edip etmediklerini,
emekli yapıp yapmadıklarını falan bilmek istiyorum.
Onun, yolumdan çekilmesini istiyorum.
Cinayet bölümünde...
şef dedektif.
Bunun hakkında düşünmek bile çok aptalça.
Sor ona...
Bishop'un beynini patlatmadan önce.
Birkaç adam al ve onu getir.
Tamam, Frank.
Umarım iyi vakit geçirmişsindir.
Koca adam geri döndü.
Bu doğru.
Kaptan Çatırtı ve onun tatlı tayfası burada.
Hey, dostlar, n'aber? Uzun zamandır göremiyoruz.
Bishop, şehir merkezinde partimiz var.
Neden Howdy Doody ve Chocolate Wonder'ı getirmiyorsun?
Annenin orada olacağını duydum.
Orada gerçekten iyi vakit geçireceğiz.
Ne dediğimi anlıyor musun...
Biraz bana da ver.
Siyah adam.
Tanığın için biraz çiçek al.
Jimmy, yapacak işimiz var.
Yapacak işimiz var.
Biraz ucuzundan al.
Ve kıçımı da öpebilirsin.
Şehir merkezinde görüşürüz.
İyi olacak mısın?
Ne var?
Kendinizle gurur duyuyor musunuz, sayın danışman?
Eğer bir sorunun varsa, yargıca götür.